مجلة المقدمة للدراسات الانسانية و الاجتماعية
Volume 8, Numéro 2, Pages 70-81
2023-12-31

البلاغة الجديدة عند شاييم بيرلمان The New Rhetoric Of Chaim Perelman

الكاتب : شروف محمد .

الملخص

عمل بيرلمان وتيتكا في مصنفهما في الحجاج على تخليص الحجاج من الخطابة والمنطق على حد سواء، فالخطابة تعني لا معقولية الحجاج والمنطق يعني صرامة الحجاج مما يجعل المخاطب في حالة استيلاب، ليعود الحجاج معهما معقولية وحرية. ولتخليص الخطابة مما لحق بها من ثلب شديد وذم معيب جعلا الحجاج حمل على الاقتناع وعمل في ضوء هذا الاقتناع ثانيا، فجعلا الخطابة الافودقطيقية(الايضاح) (الاحتفالية) تهيئة للسامع على العمل الذي هو غاية الخطابة المشاورية والمشاجرية، ذلك أن الافودقطيقي أقرب إلى التربية منه إلى الدعاية، الجدل متعلق بآراء مخصوصة في حين تتعلق الخطابة بآراء مخصوصة (ذاتية) دائما.لا يكفي وجود الحجج بل لا بد من اختيارها وجعلها ذات فاعلية من أجل تحصيل الاقتناع، تعتبر المقدمات معطى أوليا في العملية الحجاجية، ما يحتم على الخطيب حسن اختيار واستعمال هذه المعطيات بما يتوافق وجمهوره، ولعل عامل الاحضار، أهم عامل على المحاج أن يعمل عليه من أجل تحقيق الاقناع، والمقصود منه أحضار الفكرة في الاذهان، ذلك أن الحاضر يعتمل وعاطفة السامع. بنفاذ وعمق يذهب بيرلمان إلى الحديث عن البلاغة والفلسفة، واختيار هذا الموضع لم يكن عبثا أو وليد لحظة عابرة، بل كان مخاض ملاحظة بعد 50 سنة من الدراسة، خلص فيها إلا أن الموضوع لم يطرح ولم يناقش من قبل الفلاسفة من قبل، البلاغة بعيدة جدا عن اهتمامات الفلسفة. Abstract : Perelman and Titka worked in their work on the argumentation to rid the argumentation of argumentation both rhetoric and logic, for rhetoric means the unreasonableness of the and logic means the rigor of the argumentation, which makes the addressee in a state of alienation, so that the argumentation return with them reasonableness and freedom, in order to rid the rhetoric of the severe defamation and slander that befell it, they made the pilgrims become convinced and act in the light of this conviction secondly. Propaganda, debate is about specific opinions, while rhetoric is always about specific (subjective) opinions. The presence of arguments is not sufficient, but rather it must be selected and made effective in order to gain conviction. The premises are considered a primary factor in the argumentative process, which necessitates the preacher to choose and use these data in a manner consistent with his audience. In order to achieve persuasion, it is intended to bring the idea to mind, because the present is flaring and the emotion of the listener. With penetration and depth, Perelman goes to talk about rhetoric and philosophy, and the choice of this position was not in vain or the product of a passing moment, but rather was the throes of an observation after 50 years of study, in which he concluded that the subject was not raised or discussed by philosophers before, rhetoric is very far from Philosophy interests.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: فلسفة؛ بلاغة جديدة؛ شاييم بيرلمان؛ حجاج. ; Keywords:Philosophy; New Rhetoric; Chaim Perelman; Argumentation.