رفوف
Volume 12, Numéro 1, Pages 996-1009
2024-05-16

مراجعات التراث البلاغي بين المفهوم والمنهج Rhetorical Heritage Reviews Between Concept And Method

الكاتب : شعابنة جوهرة . شناف شراف .

الملخص

الملخص: يسعى هذا البحث إلى استكشاف مفهوم عملية التجديد التي طالت في العصر الحديث التراث البلاغي العربي، منطلقة من عملية القراءة التي تسعى إلى إعادة إنتاج المقروء، معتمدة أجهزة مفهومية وآليات متنوعة بتنوع الخلفيات القرائية والمرجعيات المعرفية للناقد نفسه، ثم بعد ذلك يحاول البحث تقديم قراءة في منهج الدراسات الحداثية المقاربة للمدونة البلاغية العربية وطبيعتها وما إذا كانت قد ظلت مجرد مشاريع ومحاولات قراءة؟ أم أنها خرجت عن أطرها النظرية إلى ممارسات ونماذج إجرائية واقعية ومنتجة؟ وقد توصلنا إلى أنها انقسمت في معظمها بين دراسات لم تخرج عن دوائر الوصف والتأريخ والتفسير، وأخرى لسانية بنيوية اتسمت إلى حد بعيد بالوعي النظري بموضوعها، واستطاعت خلق سبل موازنة بين المدونة البلاغية التراثية وآليات النقد الحداثية وأجهزته ذات المنابت الغربية. Abstract This research seeks to explore the concept of the renewal process that affected the modern Arabic rhetorical heritage, starting from the reading process that seeks to reproduce the read, relying on various conceptual devices and mechanisms with the diversity of reading backgrounds and cognitive references of the critic himself. Then, the research attempts to provide a reading of the approach of modern studies to the Arabic rhetorical corpus and its nature and whether it has remained just projects and attempts to read Or did it depart from its theoretical frameworks to realistic and productive procedural practices and models? We have concluded that it was mostly divided between studies that did not depart from the circles of description, history and interpretation, while others structural linguistics characterized, to a large extent, by the theoretical awareness of its subject matter, and was able to create ways of balancing between the traditional rhetorical code and the modern criticism mechanisms and devices with Western origins.

الكلمات المفتاحية

الكلمات مفتاحية: تجديد؛ تراث بلاغي؛ منهج تاريخي؛ لساني. Keywords: Renewal, Rhetorical Heritage, Historical Method, Linguistics